『たびネコさん』刊行！

第22回いたばし国際絵本翻訳大賞英語部門受賞作品『たびネコさん ～ぐるりヨーロッパ街歩き～』を刊行しました。

☆『たびネコさん ～ぐるりヨーロッパ街歩き～』☆

ケイト・バンクス 文、ローレン・カスティーヨ 絵、

住吉千夏子 訳

ヨーロッパをぐるり１周、たびネコさん。明るく柔らかなタッチで描かれた街並みが美しく、旅ごころを誘われます！　巻末に名所の解説付き。

「くれえばん」2016年９月号

広島県呉市のタウン情報誌「くれえばん」（株式会社K.M.S.発行）にて『たびネコさん ～ぐるりヨーロッパ街歩き～』翻訳者の住吉千夏子さんの紹介記事が掲載されました。

★掲載コーナー：「まちトピ＠全国」（p76）

「中国新聞」2016年8月21日

『船を見にいく』をご紹介いただきました。

★掲載コーナー：くらし面「本棚」

☆———————————————————————————————☆
“船はいつかたくさんの人を乗せ、遠いどこかへ旅立つのだ。一人で船を見つめる少年の想像が広がっていく。”
☆———————————————————————————————☆

トークイベント＠代官山蔦屋書店

「ひとり出版社をはじめてみたら・・・」の題でお話をさせていただきました。お相手は『”ひとり出版社”という働きかた』（河出書房新社）の編著書をもつ、フリー編集者の西山雅子さんです。

☆話し手：きじとら出版代表 小島明子×フリー編集者 西山雅子さん
☆日時：2016年08月07日（日）19:00～20:30
☆会場：代官山 蔦屋書店１号館 ２階 イベントスペース（東京都渋谷区猿楽町17-5）
☆主催：代官山 蔦屋書店

『船を見にいく』刊行！

第22回いたばし国際絵本翻訳大賞イタリア語部門受賞作品『船を見にいく』を刊行しました。

☆『船を見にいく』☆
アントニオ・コック文、ルーカ・カインミ絵、なかのじゅんこ訳

港の音や海のにおいまで感じられるような、重厚感のある作品です。夢と不安を胸にひとり船を見つめる時間が、少年の心を成長させてくれるのではないでしょうか。