サンテレビ「NEWS PORT」（9月14日）

『とびっきりのおむかえ』翻訳者の やまねかずこさんが、兵庫県のテレビ局サンテレビにて紹介されます。

☆番組：サンテレビ「NEWS PORT」
☆放送日時： 9/14（水）21:30～22:00 のうち7～9分程度
※野球中継が延長の場合は、放送時間に変更があります。

やまねかずこさん講演会

兵庫県西宮市の「イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」関連事業として、第20回いたばし国際絵本翻訳大賞（イタリア語部門）最優秀翻訳大賞受賞者のやまねかずこさん講演会が催されました。

「“とびっきり”の絵本の楽しさ ―イタリア・ボローニャ国際絵本原画展といたばし国際絵本翻訳大賞―」
☆日時：2016年9月11日（日）13:30～15：00
☆会場：西宮市立中央図書館（兵庫県西宮市川添町15-26）
☆参加費：無料
※詳細ページ（西宮市ＨＰより）
http://www.nishi.or.jp/contents/0003906300040004900713.html

『たびネコさん』刊行！

第22回いたばし国際絵本翻訳大賞英語部門受賞作品『たびネコさん ～ぐるりヨーロッパ街歩き～』を刊行しました。

☆『たびネコさん ～ぐるりヨーロッパ街歩き～』☆

ケイト・バンクス 文、ローレン・カスティーヨ 絵、

住吉千夏子 訳

ヨーロッパをぐるり１周、たびネコさん。明るく柔らかなタッチで描かれた街並みが美しく、旅ごころを誘われます！　巻末に名所の解説付き。

トークイベント＠代官山蔦屋書店

「ひとり出版社をはじめてみたら・・・」の題でお話をさせていただきました。お相手は『”ひとり出版社”という働きかた』（河出書房新社）の編著書をもつ、フリー編集者の西山雅子さんです。

☆話し手：きじとら出版代表 小島明子×フリー編集者 西山雅子さん
☆日時：2016年08月07日（日）19:00～20:30
☆会場：代官山 蔦屋書店１号館 ２階 イベントスペース（東京都渋谷区猿楽町17-5）
☆主催：代官山 蔦屋書店

『船を見にいく』刊行！

第22回いたばし国際絵本翻訳大賞イタリア語部門受賞作品『船を見にいく』を刊行しました。

☆『船を見にいく』☆
アントニオ・コック文、ルーカ・カインミ絵、なかのじゅんこ訳

港の音や海のにおいまで感じられるような、重厚感のある作品です。夢と不安を胸にひとり船を見つめる時間が、少年の心を成長させてくれるのではないでしょうか。