「AERA」2022年5月2日－9日合併増大号

『世界のまんなかの島　わたしのオラーニ』（クレア・Ａ・ニヴォラ作、伊東晶子訳）をご紹介いただきました。

★掲載誌：「AERA」No.21（2022年5月2日－9日合併増大号、朝日新聞出版発行）
★掲載ページ：巻頭特集「今読みたい本120冊」内「絵本」の部（p31）
★選者：瀬野尾真紀さん（代官山蔦屋書店キッズコンシェルジュ）

==============

今、絵本は癒やしを与えるだけでなく、発想力や創造力を刺激し、ずっとそばに置いておきたい「モノ」としての価値があります。

==============

■電子版記事（AERA dot.内）：https://dot.asahi.com/aera/2022042700108.html?page=1

「飛ぶ教室」第69号（2022年春）

『船を見にいく』（アントニオ・コック文、ルーカ・カインミ絵、なかのじゅんこ訳）をご紹介いただきました。

★掲載誌：「飛ぶ教室」第69号（2022年春、光村図書出版発行）
★掲載コーナー：「本屋さん探訪」p60～
★紹介者：ポルベニールブックストア（鎌倉市）店主　金野典彦さん

============

船からいろいろな広がりが感じられる絵本。港湾地域の様子だとか、労働者の様子だとかが、このざらっとした絵の感じからも伝わってきます〔・・・〕。

============

「月刊ＭＯＥ」2022年5月号

イザベル・アルスノー（アーセノー）のインタビュー記事で『きょうは、おおかみ』（キョウ・マクレア文、イザベル・アーセノー絵、小島明子訳　※2012年カナダ総督文学賞児童書部門受賞作品）が紹介されました。

★掲載誌：「月刊ＭＯＥ」2022年5月号（白泉社）
★掲載コーナー：「気になるカナダの絵本作家たち」（p68～）

えほんDE読書会（3/31・4/2　絵本日和の本棚）

「絵本日和の本棚＠文光堂」（千葉県佐倉市）の読書会にて、『ジャーニー　国境をこえて』（フランチェスカ・サンナ作、青山真知子訳）が取り上げられます。

【日時】
・3/31(木)13:30～15:30
・4/2(土)13:30～15:30

【参加費】
300円（ウクライナ支援への寄付）＋絵本代 2200円

【申込】「絵本日和の本棚＠文光堂」へ、3/20（日）まで

※詳細：https://ehonbiyorinohondana.1net.jp/?_=1647315582149

オンライン座談会（3/4：チェルビアット絵本店）

チェルビアット絵本店（奈良市）主催のオンラインイベントに、『すてきってなんだろう？』の翻訳者あべけんじろうさん・あべなおさんが登壇されます。
『おやすみなさいトマトちゃん』の翻訳者ほしあやさんのお話は、事前に回答されたものを店主の四方実さんが代読される予定です。

=============================

【いたばし国際絵本翻訳大賞の裏話】
～イタリア語部門大賞受賞者の方々との座談会～

☆日時：2022年3月4日(金)10:30～12:00
☆参加方法：Zoom 無料

※予約方法等の詳細は、以下のページをご覧ください。
■チェルビアット絵本店ブログ：https://italiaehon.thebase.in/blog/2022/02/21/103028

=============================