兵庫県西宮市の☆さくらFM☆に、『とびっきりのおむかえ』訳者の やまねかずこさんが出演されました。
★日時:2017年4月25日(火)12:18~12:44
★放送局:さくらFM(※放送エリア:西宮市・芦屋市、インターネット)
★番組:「SakuっとLa・ら・Ra西宮」内コーナー
★聞き手:来栖史江さん(フリーアナウンサー)
同番組午前放送の「絵本コーナー」でも『とびっきりのおむかえ』をご紹介いただきました。
『とびっきりのおむかえ』で第20回いたばし国際絵本翻訳大賞(イタリア語部門)最優秀翻訳大賞を受賞された、やまねかずこさんの講演会が開催されました。
国際理解講座「絵本で世界のとびらを開こう!」
☆日時:2017年1月28日(土)14:00~15:30
☆会場:若竹生活文化会館(兵庫県西宮市西福町15番12号)
※詳細ページ(西宮市HPより)
http://www.nishi.or.jp/homepage/nia/pdf/kokusairikai.pdf
2016年やまねこ賞の絵本部門にて『船を見にいく』が5位に入選しました。
【主催】やまねこ翻訳クラブ
【発表】メールマガジン「児童文学翻訳」12月号(2016年12月15日発行)
『たびネコさん ~ぐるりヨーロッパ街歩き~』(ケイト・バンクス 文、ローレン・カスティーヨ 絵、住吉千夏子 訳)が、日本子どもの本研究会選定図書(10月選定)となりました。
また、「ちゅーピー子ども新聞」(中国新聞社、11月20日発行)にて、同書の作品紹介ならびに訳者の住吉千夏子さんのコメントが掲載されました。
『船を見にいく』(アントニオ・コック 文、ルーカ・カインミ 絵、なかの じゅんこ 訳)が、日本子どもの本研究会選定図書(9月選定)となりました。
●いたばし国際絵本翻訳大賞(イタリア語部門)受賞