きじとら出版｜お知らせ

絵本に造詣の深い柳田邦男氏が上梓された岩波新書にて、小社の絵本４冊が紹介されました。

★書籍名：『人生の１冊の絵本』（岩波書店、2020年2月）
★著者：柳田邦男氏（作家・評論家）

≪紹介された絵本と掲載章のタイトル≫
●少女のこころの危機と絵の力●
　『きょうは、おおかみ』（キョウ・マクレア文、イザベル・アーセノー絵、小島明子訳）
●人は何を求めて旅に出るのか●
　『ジャーニー　国境をこえて』（フランチェスカ・サンナ作、青山真知子訳）
●なんとなく笑えるって、いい時間だ●
　『こらっ、どろぼう！』（ヘザー・テカヴェク文、ピエール・プラット絵、なかだゆき訳）
●落ち葉たちの円舞曲●
　『木の葉つかいはどこいった？』（ピーナ・イラーチェ文、マリア・モヤ絵、小川文訳）

2019.12.23メディア紹介

京都市伏見中央図書館「こぎつね通信」2019年12月号

特集「世界のお友達」にて『たびネコさん～ぐるりヨーロッパ街歩き～』（ケイト・バンクス文、ローレン・カスティーヨ絵、住吉千夏子訳）が紹介されました。

★掲載紙：伏見中央図書館児童室だより「こぎつね通信」第108号（2019年12月発行）

＝＝＝＝＝＝＝＝
ヨーロッパの国の有名な場所を主人公のネコさんといっしょに旅している気分になれる楽しい絵本です。ネコさんがどんな方法で旅をしているのかも注目してくださいね。
＝＝＝＝＝＝＝＝

■京都市図書館HP内「こぎつね通信」108号：
https://www2.kyotocitylib.jp/?action=common_download_main&upload_id=6253

2019.12.07メディア紹介

「中央線が好きだ。マガジン」vol.27

中央線各駅ほか、関東地方の主要なＪＲ駅で配布されるフリーマガジンの表紙に『ジャーニー　国境をこえて』が掲載されました。

★掲載誌：「中央線が好きだ。マガジン」vol.27（東日本旅客鉄道株式会社八王子支社　2019年11月発行）

※デジタルブック掲載ページ：
https://www.jreast.co.jp/hachioji/ensen/index.html

2019.12.05メディア紹介

福島市立図書館蓬萊学習センター図書室「ハッピーとしょかん」2019年12月号

『てつだってあげるねママ！』（ジェーン・ゴドウィン＆ダヴィーナ・ベル文、フレヤ・ブラックウッド絵、小八重祥子訳）が紹介されました。

★掲載紙：福島市立図書館発行「ハッピーとしょかん」第51号（2019年12月発行）

※「ハッピーとしょかん」pdf版（福島市役所ＨＰ内）：http://www.city.fukushima.fukushima.jp/tosyo-kanri/kanko/toshokan/kohoshi/documents/happy51.pdf

2019.11.24トピックス
メディア紹介

JBBY「おすすめ！世界の子どもの本2019」

JBBY（日本国際児童図書評議会）の「おすすめ！世界の子どもの本2019」に『ジャーニー　国境をこえて』（フランチェスカ・サンナ作／青山真知子訳）が選定されました。

★掲載誌：「おすすめ！世界の子どもの本2019
　　　　　　Translated Children’s Books
――JBBY選　日本で翻訳出版された世界の子どもの本――」
　　　　　（日本国際児童図書評議会、2019年11月）

日本で出版された翻訳児童書（主に2018年刊行のもの）から、日本の子どもに読んでもらいたい作品として69冊（絵本部門26冊）が選ばれています。